Chaque semaine, découvrez 5 anecdotes écrites dans la Paracha de la semaine que vous pouvez étudier ici et poser comme question à votre table du Chabbath.

וַֽיְהִ֗י כָּל־נֶ֛פֶשׁ יֹצְאֵ֥י יֶֽרֶךְ־יַעֲקֹ֖ב שִׁבְעִ֣ים נָ֑פֶשׁ וְיוֹסֵ֖ף הָיָ֥ה בְמִצְרָֽיִם׃(1:5)

«  Toutes les personnes composant la lignée de Jacob étaient au nombre de soixante-dix. Pour Joseph, il était déjà en Égypte. »

1. Qui était cette 70ème personne, qui manquait dans le compte ?

  • On ignore qui était cette 70ème personne. Parmi les candidats possibles, on compte : D.ieu, Yokhéved, ‘Houchim, le fils de Dan, Séra’h, fille d’Acher, Yaakov, Osnat, la sœur jumelle de Yossef, la sœur jumelle de Binyamin ou la sœur jumelle de Dina.[1]


רְאוּבֵ֣ן שִׁמְע֔וֹן לֵוִ֖י וִיהוּדָֽה׃(1:2)

« Ruben, Siméon, Lévi et Juda. »

2. Quel âge avaient les fils de Yéhouda lorsqu’ils se marièrent ?

  • Yéhouda avait quatre fils : Er, Onan, Pérets et Zéra’h. Lorsque Pérets n’avait que 8 ans, il avait deux fils : ‘Hetsron et ‘Hamoul. Lorsqu’ils descendirent en Egypte, ‘Hetsron avait deux ans et ‘Hamoul seulement un an. Mais ils étaient néanmoins tous mariés, conformément aux instructions de Yaakov, pour éviter qu’ils n’épousent des femmes égyptiennes.[2]


וַיָּ֥קָם מֶֽלֶךְ־חָדָ֖שׁ עַל־מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יָדַ֖ע אֶת־יוֹסֵֽף׃(1:8)

« Un roi nouveau s'éleva sur l'Égypte, lequel n'avait point connu Joseph. »

3. Quel était le jeu préféré de Pharaon ?

  • L’un des jeux préférés de Pharaon était le ballon. Il jouait au ballon avec ses serviteurs chaque mardi et samedi au bord du Nil.[3]


וַיְמָרְר֨וּ אֶת־חַיֵּיהֶ֜ם בַּעֲבֹדָ֣ה קָשָׁ֗ה בְּחֹ֙מֶר֙ וּבִלְבֵנִ֔ים וּבְכָל־עֲבֹדָ֖ה בַּשָּׂדֶ֑ה אֵ֚ת כָּל־עֲבֹ֣דָתָ֔ם אֲשֶׁר־עָבְד֥וּ בָהֶ֖ם בְּפָֽרֶךְ׃(1:14)

« Ils leur rendirent la vie amère par des travaux pénibles sur l'argile et la brique, par des corvées rurales, outre les autres labeurs qu'ils leur imposèrent tyranniquement. »

4. Comment les bébés juifs ont-ils été miraculeusement sauvés lorsque les Bné Israël étaient asservis par les Egyptiens ?

  • D.ieu s’assurait que lorsque les femmes se rendaient au bord de la rivière pour puiser de l’eau, elles pêchaient également des petits poissons avec l’eau. Elles chauffaient l’eau, cuisinaient les poissons, puis se rendaient dans les champs pour baigner et nourrir leurs maris. Puis ils avaient ensuite des relations intimes ensemble.[4]
  • Lorsque le moment de l’accouchement arrivait, les femmes se rendaient dans les vergers de pommes et donnaient naissance à leur bébé sous les arbres. D.ieu envoyait un ange qui nettoyait et préparait les nouveau-nés tout comme une sage-femme. Les bébés étaient nourris par des pierres qui produisaient miraculeusement de l’huile et du miel.[5]
  • Les Egyptiens venaient dans les vergers pour tuer les nouveau-nés mâles, mais un miracle avait lieu et les bébés étaient absorbés dans le sol. En observant cette scène, les Egyptiens apportaient des bœufs pour labourer la terre et retrouver les bébés, mais sans succès. Lorsque les Egyptiens finissaient par renoncer et par partir, les bébés ressortaient de la terre. Ce sont ces bébés qui ont déclaré plus tard : « C’est mon D.ieu et je Le louerai » (Exode 15 :2) devant la Mer Rouge, lorsqu’ils réalisèrent que c’était D.ieu qui avait réalisé tous ces miracles pour eux.[6]


וְלֹא־יָכְלָ֣ה עוֹד֮ הַצְּפִינוֹ֒ וַתִּֽקַּֽח־לוֹ֙ תֵּ֣בַת גֹּ֔מֶא וַתַּחְמְרָ֥ה בַחֵמָ֖ר וּבַזָּ֑פֶת וַתָּ֤שֶׂם בָּהּ֙ אֶת־הַיֶּ֔לֶד וַתָּ֥שֶׂם בַּסּ֖וּף עַל־שְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃(2:3)

«  Ne pouvant le cacher plus longtemps, elle lui prépara un berceau de jonc qu'elle enduisit de bitume et de poix, elle y plaça l'enfant et le déposa dans les roseaux sur la rive du fleuve. »

5. Quelle coutume trouve sa source dans l’épisode avec le panier en osier de Moché ?

  • Moché était né le 7 Adar. Après l’avoir caché pendant trois mois, sa famille le plaça dans un berceau de jonc qu’ils déposèrent sur le Nil pour flotter parmi les roseaux. Le jour où ils déposèrent le panier dans le Nil devint le jour de la fête de Chavouot 80 ans plus tard. C’est une raison de plus pour laquelle nous décorons nos maison et synagogues avec des feuillages à Chavouot.[7]

[1] Béréchit Rabba 94:9, Ibn Ezra 46:15, Torah Chéléma sur Vayigach 46, Pardess Yossef sur Chémot & Vayigach

[2] Mé’am Lo’ez

[3] Abrabanel sur Vaéra

[4] Sota 11b, Pirké déRabbi Eliezer Ch.42

[5] Sota 11b, Pirké DeRabbi Eliezer Ch.42

[6] Sota 11b, Pirké déRabbi Eliezer Ch.42

[7] Milim ‘Hadetin cité dans The Book of Our Heritage vol. 3 p. 73