Une bouillie [épaissie] de térouma contenant de l’ail et de l’huile ordinaires ['houlin] : si un tévoulyom en touche une partie, l’ensemble devient disqualifié [car l'ail et l'huile de 'houlin lient la bouillie de térouma en un seul corps].
Mais si la bouillie était ordinaire ['houlin] et que l’ail ou l’huile [mélangés à elle] étaient de térouma, et qu’un tévoulyom en a touché une partie, seule la partie qu’il a touchée devient disqualifiée.
Toutefois, si la quantité d’ail [de térouma] était prédominante, on suit la majorité [et l'ensemble devient disqualifié].
Rabbi Yéhouda dit : quand cela s’applique-t-il ? Lorsqu’ils forment une seule masse compacte dans le plat. Mais s’ils sont dispersés dans le mortier, [le reste] demeure pur [si le tévoulyom en touche une partie], car la personne souhaite cette dispersion.
[Cette règle de liaison s'applique à] tous les autres aliments pilés qu'on a pilés avec un liquide.
En revanche, pour ceux qu'il est d'usage de piler avec un liquide et qu'on a pilés sans liquide, même s’ils forment une masse compacte dans le plat, ils sont considérés comme une masse de figues séchées [les morceaux ne constituent pas une liaison, et seul l'endroit touché est disqualifié].
