Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Makot

Chapitre 1 - Michna 5

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

בָּאוּ אֲחֵרִים וֶהֱזִימוּם, בָּאוּ אֲחֵרִים וֶהֱזִימוּם,
אֲפִלּוּ מֵאָה, כֻּלָּם יֵהָרֵגוּ.
רְבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר:
אַסְטָסִיס הִיא זוֹ,
אֵינָה נֶהֱרֶגֶת אֶלָּא כַת הָרִאשׁוֹנָה בִלְבַד.
Si d’autres [témoins] sont venus [après que la première série de témoins ait été disqualifiée, et que la nouvelle série de témoins porte le même témoignage que les premiers], et que ceux [qui ont rendu zomemin la première série] discréditent ceux-là [aussi] (la nouvelles de témoins) par [un processus de] hazama ; (en témoignant que ces nouveaux témoins étaient également avec eux à un autre endroit au moment supposé du crime), et si d’autres [témoins encore] viennent [faire le même témoignage que les deux autres séries de témoins], et qu’ils discréditent [aussi] par [un processus de] hazama, même [si cela se produit] cent fois, tous ceux [qui ont été ainsi discrédités] sont exécutés [en tant que ‘édim zomemin].

Rabbi Yehouda dit : c’est un groupe de conspirateur et seule la première série [de témoins] est exécutée.
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

Pessah
Réjouissez le coeur des pauvres
avec un colis de nourriture pour Pessa'h 
Soit € après réduction d'impôts*

24 Avril 2024 - 16 Nissan 5784

  • 05:44 Mise des Téfilines
  • 06:41 Lever du soleil
  • 13:30 Heure de milieu du jour
  • 20:20 Coucher du soleil
  • 21:02 Tombée de la nuit

Horaires du Chabbat
Vendredi 26 Avril 2024

Entrée à 20:04
Sortie à 21:08


Changer de ville