Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Soucca

Chapitre 2 - Michna 7

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

מי שהיה ראשו ורובו בסוכה, ושולחנו בתוך הבית--בית שמאי פוסלין, ובית הלל מכשירין. אמרו בית הלל לבית שמאי, מעשה שהלכו זקני בית שמאי וזקני בית הלל לבקר את יוחנן בן החורוני, ומצאוהו ראשו ורובו בסוכה, ושולחנו בתוך הבית. אמרו להם בית שמאי, משם ראיה; אף הם אמרו לו, אם כן היית נוהג, לא קיימת מצות סוכה מימיך.
Une personne ayant la tête et la majorité du corps dans la Soucca mais la table à l’intérieur de la maison. Beth Chamaï interdit et Beth Hillel déclare ceci valable. Les élèves de Hillel dirent à ceux de Chamaï : « La chose ne s’est-elle pas passée ainsi ? Les Anciens de Beth Chamaï et ceux de Beth Hillel qui étaient allés rendre visite à Rabbi Yo’hanan ben ‘Horani le trouvèrent assis, sa tête et la majorité de son corps à l’intérieur de la Soucca et sa table dans la maison, et ne lui dirent rien ». Les élèves de Beth Chamaï répondirent à ceux de Beth Hillel : « Est-ce là une preuve ? Eux-mêmes lui avaient dit : Si c’est ainsi que tu as toujours fait, de ta vie entière, tu n’as jamais accompli la Mitsva de la Soucca ».
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

7 Mai 2024 - 29 Nissan 5784

  • 05:25 Mise des Téfilines
  • 06:25 Lever du soleil
  • 13:29 Heure de milieu du jour
  • 20:33 Coucher du soleil
  • 21:17 Tombée de la nuit

Chabbath Kedochim
Vendredi 10 Mai 2024

Entrée à 20:18
Sortie à 21:24


Changer de ville